Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Göteborg, Flughafen.
Ich sitze in einem kleinen Flugzeug und warte auf den Abflug nach Zürich. Das Flugzeug steht in einer Reihe von anderen Flugzeugen der selben Fluglinie.
Plötzlich kommt eine Durchsage vom Piloten: “Unser Abflug wird sich um wenige Minuten verzögern. Wenn Sie nach links aus dem Fenster schauen, sehen Sie das Flugzeug nach Birmingham, das unser Gepäck mit an Bord hat, aber wir haben dafür deren Gepäck.”
belauscht in Göteborg von drivingnorth
Portugal, Faro Flughafen. Im Flugzeug der Fluglinie Condor.
Wir sitzen im Flugzeug von Faro nach Frankfurt. Durch etwas Glück konnten wir so ziemlich zu allererst einsteigen und durften beobachten wie unsere Mitreisenden nach und nach das Flugzeug betreten und ihre Sitze suchen.
Am Ende des ersten Drittels des Ganges sind in den Fächern über den Sitzen einige Zeitschriften ausgelegt. Immer wieder bleiben vor allem ältere Damen stehen um sich Zeitschriften auszusuchen und blockieren den Gang. Die Stewardess hat sie schon mehrmals aufgefordert weiter zu gehen damit die anderen Passagiere einsteigen können.
Unsere Abflugzeit rückt immer näher und verstreicht dann scheinbar unbemerkt… Dann plötzlich die Durchsage des Kapitäns, der sich zunächst freundlich vorstellt und dann (in etwa diesem Wortlaut):
“In Zukunft möchte ich Sie bitten, sich zügiger zu Ihren Sitzplätzen zu begeben, denn durch ihre Unentschlossenheit haben wir nun unseren Start-Slot verpasst und müssen noch ungefähr zwanzig Minuten auf eine neue Startfreigabe warten. Das hat zur Folge dass wir unseren Lande-Slot in Frankfurt verpassen werden, was unsere Ankunft in Frankfurt insgesamt um ca. eine dreiviertel Stunde verzögern wird. Bitte behalten Sie nun ihre Sitzplätze und schließen Sie ihre Gurte während wir die Wartezeit nutzen um zusätzliches Kerosin aufzunehmen. Mein Co-Pilot und ich wünschen Ihnen und ihren Zeitschriften einen angenehmen Aufenthalt an Bord und werden Sie, wenn wir denn dann gestartet sind und unsere Flughöhe erreicht haben, mit weiteren Informationen versorgen.”
belauscht in Faro von Jules
Salzburg, Festival Frequency.
Vor ein paar Jahren auf dem Musikfestival Frequency nähe Salzburg. Eine Gruppe Jugendlicher müht sich mit ihrem Zelt Marke Vorkriegszeit ab. Eine Stunde später steht das Ungetüm und die Gruppe setzt sich auf ihre Klappstühle.
Junge (erschöpft): “Mit so nem aufblasbaren Zelt hätten wir nicht so lange gebraucht”
Mädchen (etwa 17, verwirrt): “Aufblasbar?”
Junge: “Ja, man schließt die Luftpumpe an und in fünf Minuten steht das Ding”
Mädchen (blickt mitleidig auf den Jungen): “Na toll, und wenn man den Reißverschluss aufmacht geht die Luft raus und man muss wieder neu aufpumpen.”
belauscht bei Salzburg von Kagebe
Auf der A9, auf einem Rastplatz.
Ein junges, dynamisches Pärchen ist gerade aus dem schnellen Auto ausgestiegen.
Sie: “Was bedeutet eigentlich PS?”
Er: “Pferdestärke.”
Sie: “Hihi! Verarschen kann ich mich selber!”
belauscht auf der Autobahn von Caroline
Orlando, in den Universal Studios Florida.
Nach der Attraktion “Terminator”, die so eine Art Livekino ist, fragt ein kleiner Junge von maximal 5 Jahren seinen Paps:
Junge: “Daddy, what does a Terminator actually do?”
Papa, bierernst: “Terminate things!”
belauscht in Orlando von Stefan
Frankreich, Antlantikküste
Abschlussfahrt der 13. Klassen, spätabends in einer Bungalowsiedlung am Meer. Es sind ausschließlich Abiturienten zu Gast in der Anlage und es wird viel und laut gefeiert.
Plötzlich steht der Deutsch sprechende Besitzer der Anlage auf der Matte und ist stocksauer. Er baut sich bedrohlich vor der feiernden Meute auf und fängt lautstark an, die Leute zusammenzuscheißen:
“Wenn hier nicht augenblicklich Ruhe einkehrt, fährt die gesamte Bande noch heute Nacht nach Hause! Verstanden!?”
Von einem der Picknick-Tische meldet sich der völlig betrunkene Fahrer des Busunternehmens aus Deutschland zu Wort:
“Also ich fahr heut sicher nirgendwo mehr hin.”
belauscht in Frankreich von Phil
Am Flughafen Zürich.
Germanwings-Flug nach Köln-Bonn.
Die Aufregung hat sich gelegt und die Gepäckfächer sind sicher verschlossen. Eine Stewardess schaut nach, ob auch alle den Sicherheitsgurt richtig geschlossen haben…
…*pling*… eine Durchsage vom Pilot:
“Guten Morgen und herzlich Willkommen, liebe Fluggäste, auf dem Germanwings Flug GE709 von Zürich Flughafen nach Köln-Bonn, ich bin Ihr…”
Das übliche Gelaber, bei den Sicherheitsanweisungen zu den Druckmasken dann aber:
“…bei dem unwahrscheinlichen Fall eines Druckverlustes in der Kabine, fallen automatisch diese Atemmasken aus der Decke über Ihnen. Zur Verwendung ziehen Sie eine zu sich, drücken Sie sie auf Mund und Nase und atmen Sie ganz normal weiter. Helfen Sie erst dann ihren Kindern oder Sitznachbarn. Haben Sie mehrere Kinder, helfen Sie zuerst dem Kind, das Sie lieber haben, dann dem anderen…”
Die Stewardessen, die vorher rumhampelten, krümmen sich vor Lachen, der Pilot spricht ungestört weiter…
belauscht am Flughafen Zürich von Frank
Im Skigebiet Pitztal, Österreich.
Im Skiurlaub in der Skigondel. Außerhalb der Gondel schneit es, es ist windig und neblig.
Zwei ältere Damen, gekleidet im aktuellsten Skioutfit, beginnen nach einigen Minuten Stille den obligatorischen Small-Talk über das Wetter.
Frau #1: Schön hier, nich?
Frau #2: Ach, sehr schön. Eigentlich auch schönes Wetter… es sind halt nur Wolken da.
Frau #1: Ja, eigentlich scheint ja die Sonne.
belauscht im Pitztal von Sebastian
