Bevormundet – Kindermund

Mai 2012
13

Marburg. An der Kirche St. Marien.

Der Fremdenführer erzählt über das sehr schiefe Dach der Kirche: “Und man sagt, dass das Turmdach erst wieder gerade wird, wenn eine Studentin ihr Studium mit einem Doktor abschließt und als Jungfrau nach Hause zurückkehrt.”

Ein Kind aus der Menge: “Das geht doch gar nicht!”

belauscht von Marburgbesucher

Mai 2012
09

Im Unterallgäu.

Im Garten spielen zwei Mädchen (beide ca. 7). Der kleine Bruder (ca. 4) will auch mitspielen. Darauf die große Schwester:
“Ok, du bist der Polizist und wir sind in der Disco. Und Du musst uns da rausholen, weil wir sind ja noch keine 18!”

belauscht im Unterallgäu von Sabine H.

Mai 2012
06

Lünen. In der Kirche.

Auf einer Erstkommunion. Als die Katechumenen in die Kirche schreiten, erklärt ein etwa Siebenjähriger seiner Mutter:

“Da kommen die Kommunisten!”

belauscht von Oskar

Mrz 2012
11

Freiburg. Zuhause.

Ich belausche ein Gespräch zwischen meinen beiden kleinen Brüdern:

#1 (8 Jahre) singend: “Moskau, Moskau, wirf die Gläser an die Wand, Russland…”
#2 (10 Jahre): “Ich glaub, das Lied war mal verboten.”
#1: “Echt? Warum war das verboten?”
#2: “Ich glaub, weil Russland kein schönes Land ist.”
#1: “Stimmt, kann sein.”

belauscht von zara

Mrz 2012
09

München. Englischer Garten.

Drei Jungs, alle ca. 8 Jahre alt, spielen mit ihren Fahrrädern und kommen neben mir zum Stehen.

#1 zu #2: “Mein Helm drückt so. Mein Kopf sieht bestimmt voll gequetscht aus!”
#2:  “Ja, wie wenn du Botox genommen hättest!”
#1: “Wasn das?”
#2: “Der kennt Botox nicht! HaHa!”
#3: “Ich kenn das auch nicht, was solln das sein?”
#2: “Das nehmen die Frauen immer! Die machen Schönheits- OPs damit! Damit bekommen die rießige Busen!”
#1 & #3: “Wäääähhhhhhh! Iiiiihhhhh!”
#1: “Das is ja voll eklig! Kleinere Busen sind ja viel besser – die sind dann nicht so im Weg!”

 

belauscht von Joe

Mrz 2012
08

Stemmen (Kalletal).

Gespräch im Kindergarten zwischen Erziehern und Kindern. Jedes Kind erzählt ein bisschen über seine Großeltern.

Dann die Fragen an Paul (3):  “Und Paul, hast Du auch eine Oma oder einen Opa?”
Paul: “Wir haben einen Dachboden!”

 

belauscht von Melanie

Mrz 2012
03

Duisburg. In der Regionalbahn Richtung Aachen.

Ein kleiner Junge sitzt mit seiner Mutter am Fensterplatz der Bahn, als diese den Rhein überquert.

Junge: “Du, Mama, gibt’s in dem Meer da unten Haie?”
Mutter: “Nein mein Schatz, das ist der Rhein!”
Junge (mit verschränkten Armen schmollend): “Das ist ein doofes Meer!”

belauscht von Isabell

Feb 2012
23

Darmstadt.

Ein Junge (ca.4) fragt seine Mutter:

“Mama, ich hätte da mal ne Frage: Wie schmiert man Butter auf ein Rosinenbrötchen wenn die Rosinen im Weg sind?”

belauscht in Darmstadt von Julia T.