Belebt – auf der Straße, in der Wohnung

München. Englischer Garten.

Ein Pärchen ist mit den Fahrrädern unterwegs. Der Mann versucht freihändig zu fahren. Plötzlich ruft die Frau von hinten:
“Je lass das, du hast keine Zahnzusatzversicherung!“

belauscht in München von Chris

Düsseldorf. Bahnhof am Flughafen.

Auf dem Parkplatz vor dem Bahnhof steigen zwei Jungs (ca. 18) aus einem Auto. Einer geht zum Parkscheinautomat um die Preise zu checken.
#1: “Alter, voll teuer hier. 7€ für die paar Stunden!”
#2: “Das sind 2 Döner, Mann! Nee, 2 Döner zahl ich nicht um hier zu parken…da lauf ich lieber!”

belauscht in Düsseldorf von Fabi

Bonn. Am Rheinufer Bad Godesberg.

Während ich mit meiner Mutter am Rheinufer ein Eis esse, hält ein Auto neben uns. Es steigt eine Frau aus, sieht sich suchend um und pfeift mehrmals eine kurze Melodie, um jemanden zu rufen. Nach einer Weile frage ich sie zum Spaß:
“Sind Sie ein Klingelton?”

Keineswegs irritiert antwortet sie prompt:

“Och, wir haben da mehrere Rufmelodien in der Familie. Nur habe ich letztens im Supermarkt versehentlich die Melodie für den Hund gepfiffen und da kam mein Vater laut bellend durch den Laden auf mich zugerannt…”

belauscht von Verena

Itzehoe. Robert-Koch-Straße. Vor dem Krankenhaus.

Während ich das Krankenhaus betrete, kommen mir zwei Frauen entgegen, die sich offensichtlich über ihre Krankengeschichten unterhalten.

#1: “Bei mir haben sie heute Hirnströme gemessen!”
#2: “Und?”
#1: “…auch nichts festgestellt!”

belauscht von Jörg

Düsseldorf.

Samstagabend in der U-Bahn. Ein Pärchen unterhält sich über Horrorfilme.

Er: “Sag mal, kennst du ‘sö ring’?”
Sie: “Nee, kenn ich nich. Ich kenn nur ‘de ring’.”

belauscht von Antonia

Bietigheim-Bissingen.

Ich stehe an der Bushaltestelle und belausche zufällig das Gespräch zweier Mädchen (ca.18).

#1: “Du, ich war ja letztes Wochenende mit ein paar Freunden am See und da sitzt ich so aufm Steg und steck die Füße ins Wasser und auf einmal seh ich einen Typen auf mich zurennen, splitternackt! Alter, der Kerle war schon so besoffen, ein Wunder, dass der noch gerade laufen konnte. (lacht) Ich spring auf, um ihm notfalls ausweichen zu können und dann auf einmal steht der da vor mir, mit so ner riesen Wasserspritzpistole, wie die von meinen Brüdern, spritzt mich voll, schreit ‘HANUTA!’ und schubst mich eiskalt ins Wasser.”
#2 (lacht): “Wie gut!”
#1 (lacht mit): “Ich mein, ich fands ja net so schlimm in den See geschubst zu werden. Hatte ja nen Bikini an. (Plötzlich todernst und total schockiert) Aber ich raff einfach net, wo auf einmal diese verdammt riesige Wasserpistole herkam.”

belauscht von Dani

Zürich, Langstraße. Vor einem Wohnhaus.

Im Zürcher Rotlichtviertel. Vor einiger Zeit hörte ich diesen Dialog zwischen einer gutaussehenden Nachbarin, die mit einer Laptoptasche im Businessoutfit aus dem Haus auf die Strasse tritt und einem Mann, der auf sie zusteuert.

Er: “Wie viel pro Stunde?”
Sie: “Webdesign oder Grafik?”

belauscht von Sarah

Witten. Ardeystraße.

Zwei Jugendliche Marke “HipHopper” sitzen im Wartebereich der Ambulanz im Marienhospital. Es ist viel los. Lange Wartezeiten und ebensoviel Langeweile… Einer der beiden nimmt eine alte Zeitschrift, in der ein Kreuzworträtsel enthalten ist.

#1: “Ey, was issn Elan, das steht hier?”
#2: “Du kennst Elan nicht?”
#1: “Nee, ich kenn nur LAN und WLAN, aber kein E-LAN…”

belauscht von Gronf Uzius