Aalen. Im McDonalds.
Kunde: “Was ist denn in dem Kinder-Menü?”
Angestellter: “Kinder.”
belauscht in Aalen von Meyster
Aug 2010
16 Belauscht.de sagt Tschüss!
Wir feiern den 10. Geburtstag von belauscht.de!
Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Aug 2010
15 Paderborn.
Ein Deutscher sitzt mit 8 Japanern an einem Tisch in einem bürgerlichen Restaurant. Mit den Getränken bringt der Kellner einen kleinen “Gruß aus der Küche”.
Kellner: “Hier ein kleiner Gruß aus der Küche: Ein Jägerschnitzel in der Dose.”
Mann: “Oh vielen Dank!”
(Japaner gucken verwirrt)
Mann: “That’s a… a… a Hunterschnitzel in the Dose!”
Japaner: “Ooh! Ahaaa! Yes!”
belauscht in Paderborn von Smilla
Aug 2010
14 Köln. Hauptbahnhof.
In den Arkaden. Ein südlandisch aussehender Mann Mitte zwanzig, mit großem Reisekoffer, bestellt sich eine Bratwurst im Brötchen.
Verkäufer: “Senf dazu?”
Mann (mit starkem Dialekt): “Ja… Entschuldigen Sie, wie ist der Artikel von Senf?”
Verkäufer (im schönsten asi-rheinisch): “Mit oder ohne …Senf!”
belauscht in Köln Florian
Aug 2010
13 Düsseldorf Flughafen. Auf der Aussichtsplattform.
Oma und ihre Enkelin (ca. 5) schauen einem startenden Flugzeug nach.
Die Kleine: “Guck mal Oma, die sind schon im Himmel und wir komm’ da auch gleich hin.”
belauscht in Düsseldorf von Tashina
Aug 2010
12 Bochum.
Punker zu Passant: “Ey, homma, hast du mal ein bischen Kleingeld?”
Passant: “Bub, ich mache in bösen Ländern böse Sachen mit bösen Menschen, und der Staat bezahlt mich dafür. Ich bin in deinen Augen ein Faschist und Imperialist, ich bin alles, was Du ablehnst und verachtest. An meinem Geld könnte Blut kleben, du willst es nicht.”
belauscht in Bochum von Botasky
Auf der Karte anzeigen
Aug 2010
10 Landau a.d. Isar. Vor der Marienkirche.
Der Pfarrer der Gemeinde wird nach langen Jahren der Seelsorge von der Gemeinde verabschiedet. Eine alte Frau ist sehr traurig über den Weggang des beliebten Seelsorgers.
Alte Frau: “Ich hatte immer gedacht, dass Sie mich noch beerdigen werden.”
Pfarrer (im Seelsorgerton): “Liebe Frau Arnim, ich bin ja noch 14 Tage hier.”
belauscht in Landau von Constanze
Aug 2010
10 Hannover. In einem Penny Markt.
Ein neuer Mitarbeiter kassiert von einer älteren Stammkundin.
Kundin: “Oh, ein neues Gesicht?”
Kassierer: “Nö, das hab’ ich schon lange.”
belauscht in Hannover von Axel
Aug 2010
09 Kreiensen. Am Bahnhof auf Gleis 1.
Rätselhafte Durchsage: “Hans, falls du mich hörst: es hat geklappt! Oder auch nicht.”
belauscht in Kreiensen von Aninka