Essen. Lindenallee.
In einer Bäckerei.
Kundin mit Blick auf einen großen runden Kuchen: “Was ist denn das Dicke, Runde da hinten?”
Ladenbäcker: “Unser Bezirksleiter.”
belauscht in Essen von Schandmaul
Sep 2009
15 Belauscht.de sagt Tschüss!
Wir feiern den 10. Geburtstag von belauscht.de!
Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Besorgt – an Kasse und Wühltisch
Sep 2009
14 Recklinghausen. Im Deichmann.
Zwei Mädchen (ca. 20 Jahre) werden von einer Verkäuferin beim Stiefelkauf beraten.
Verkäuferin: “Wollt ihr auch noch ein Imprägnier-Spray, dann werden die Schuhe nicht so nass wenn es regnet.”
Mädchen: “Innen oder außen?”
belauscht in Recklinghausen von Quincunx
Sep 2009
11 Leverkusen. Neukauf Opladen.
In der Neukaufbäckerei:
Kunde: “Könnse mir ein Brot empfehlen?”
Verkäuferin: “Also, im Angebot ist grade das Monheimer Altbierbrot.”
Kunde: “Gibbet dat auch mit Kölsch?”
belauscht in Leverkusen DomDom
Sep 2009
02 Wuppertal, Klotzbahn.
In einem Fotogeschäft.
Kunde mit einem Bilderrahmen in der Hand: “Gibt es den hier auch im Querformat?”
Verkäufer (nimmt dem Kunden den Rahmen aus der Hand und dreht ihn um 90 Grad): “Gerade reingekommen.”
belauscht in Wuppertal von Christiane
Sep 2009
02 Hofheim. Bäckerei.
Ein Kunde steht an der Theke und bestellt.
Kunde: “Guten Tag, vier Brötchen bitte!”
Bedienung: “Also fünf…”
Kunde: “Wieso fünf?”
Bedienung: “Ist gerade Rabattaktion – 5 Brötchen zum Preis von 4!”
Kunde: “Dann nehm’ ich drei.”
belauscht in Hofheim von Torsten
Aug 2009
25 Münschen. Im Rewe an der Kasse.
Eine Kundin (ca. 17) telefoniert lautstart in derbster Prollsprache. Irgendwann fragt sie in den Hörer hinein:
“Wie viele Kilos sind eigentlich eine Tonne?”
Kunde vor ihr: “3,14″
Kundin: “Ach natürlich, dankeschön!”
belauscht in München von Chad K.
Aug 2009
24 St. Wendel. GLOBUS Supermarkt.
An der Kasse. Kunde kommt zur Kassiererin.
Kassiererin: “Guten Tag.”
Kunde: “Guten Tag.”
Die Kassiererin zieht die Waren über das Band.
Kunde: “Ich bezahle mit EC-Karte.”
Die Kassiererin druckt den Beleg aus und gibt dem Kunden den Stift zum Unterschreiben.
Kassiererin: “Guten Tag.”
Kunde schaut sie verdutzt an.
Kassiererin: “Ich meinte ‘Hier bitte unterschreiben’. Ich habe die Sätze vertauscht.”
belauscht in St. Wendel von Apfel
Aug 2009
21 Chemnitz. Edeka-Kaufhall.
Ein kleiner Junge (ca. 5 Jahre) sammelt draußen Kassenbons vom Boden auf.
Mutter: “Lars, lass sie dreckigen Zettel doch bitte liegen!”
Junge: “Aber die kannst Du doch bei Papa abrechnen”.
belauscht in Chemnitz Claudia H.