Befördert – in Bus und Bahn

Köln, Flughafen.

Der Shuttlebus zum Flughafen hat gerade gehalten und befindet sich wieder im Anfahren. Ein Passagier, der gerade ausgestiegen rennt vor dem Bus und bringt ihn zum Halten. Der Busfahrer öffnet die Tür.

Passagier: “Entschuldigung, ich habe meine Tasche liegen lassen.”

Er holt sein Gepäck, beim Aussteigen wendet er sich an den Fahrer:

“Danke, dass Sie gehalten haben!”

Fahrer (trocken): “Den Dank könnense sisch in den Arsch schieben. Isch habs nischt gern jemacht, dat könnense mir glauben!”

belausch am Flughafen Köln/Bonn von egon

Augsburg-Göggingen, in der Straßenbahn.

Zwei Mädels (ca. 13) sitzen neben mir in der Tram. Die eine hat hat knallpinke Haare.

Pink: “Also irgendwie hätt ich schon gerne mal wieder ne neue Farbe. Was meinst du?”
Freundin: “Hm ja… Hey, ich glaub, schwarze Haare würden dir echt gut stehen.”
Pink: “Schwarz??? Nee, das würden meine Eltern niemals erlauben!”

belauscht in Augsburg von Vanessa

Wien, in der U3 Richtung Ottakring.

Eine junge Mutter sitzt SMS-schreibend in der U-Bahn. Ihre höchstens zweijährige Tochter sitzt im Kinderwagen daneben und quengelt herum. Sie deutet ständig auf die orangen Plastikhalteschleifen die von der Decke baumeln. Die Mutter fühlt sich durch ihre Tochter gestört und schreit sie an:

“Das sind Haltegriffe, die kannst Du nicht haben! Mann!!! …Denk doch mal nach, echt!”

belauscht in Wien von Wiener

Heilbronn. S-Bahn.

Letzten Sommer nach dem EM-Spiel Deutschland gegen Österreich auf dem Heimweg in der S-Bahn. Überall mehr oder weniger angetrunkene Leute. Zwei junge Männer,  ebenfalls schon etwas alkoholisiert waren, fangen an sich zu streiten.

#1: “Ey Alder, isch BIN dein Erzeuger, wenn deine Mutter nicht so teuer gewesen WÄRE!”

belauscht in Heilbronn von Lisa

München, Rotkreuzplatz. In der Straßenbahn.

Zwei junge Typen unterhalten sich.

#1: “Eh, die kommt nie mit mir zusammen!”
#2: “Klar, die steht doch voll auf dich.”
#1: “Nee, die hat viel zu viel Menschenkenntnis.”
#2: “Hä?”
#1: “Na, die checkt genau, was für ein Arschloch ich bin.”

belauscht in München von Gigi

Nürnberg. Hauptbahnhof.

Der morgendliche Regionalexpress von München nach Nürnberg nähert sich dem Nürnberger Hauptbahnhof.

Es meldet sich der Bordcomputer mit der üblichen Ansage:

“Ausstieg in Fahrtrichtung rechts!”

Pause. Knackendes Mikro. Dann die fröhliche Stimme des Schaffners:

“Links fallt ihr in den Schodder nei!”

belauscht in Nürnberg von Elbchen

Hamburg, in der S1 Richtung Poppenbüttel.

In der S-Bahn kann ich folgender Diskussion einer Gruppe Teenager lauschen.

Mädchen #1: “…Mailand ist ein Land.”
Junge #1: “Nein, Mailand ist eine Stadt.”
Mädchen #1: “Nein! Ein Land!”
Mädchen #2: “Ich glaube auch, dass es ein Land ist.”
Junge #1: “Nein, Mailand ist eine Stadt. Die Hauptstadt von…Spanien!
Mädchen #1: “Nein, Mailand ist theoretisch ein Land!”
Mädchen #2 (dem Mädchen #1 beipflichtigend): “Ja, so groß wie eine Stadt, ABER ein Land. So wie Russland. Das ist so groß wie ein Kontinent, aber auch nur ein Land.”
Junge #1: “Quatsch. Mailand ist eine Stadt. Eine Hauptstadt. Von Spanien oder Italien.”
Mädchen #1: “Aber es heißt doch ‘Land’. Warum heißt es dann nur Land?”

Leider kann ich die Antwort auf diese letzte Frage nicht mehr hören, weil die Gruppe am Berliner Tor aussteigen muss.

belauscht in Hamburg von summerson

Treysa, im Zug.

Mir gegenüber sitzt eine dritte oder vierte Klasse. Zwei (wirklich nicht dicke) Mädchen um die zehn Jahre unterhalten sich über in dieser Altersgruppe relevante Dinge. Das Thema kommt auf das Idealgewicht.

Mädchen: “Ja… ich muss unbedingt bis zum Sommer auch so 10 Kilo abnehmen… oder besser 20.”

belauscht in Treysa von  Mag