Befördert – in Bus und Bahn

In der Regionalbahn zwischen Friedrichshafen und Radolfzell.

Vor mir sitzen vier Jugendliche, trinken Bier und unterhalten sich lautstark. Plötzlich erblickt der eine das goldene Kreuz, das seinem Gegenüber als Kette um den Hals hängt.

“Alda, bist du Moslem geworden?”

belauscht von Arik

Heidelberg. In der Straßenbahn.

Durchsage des Straßenbahnfahrers in der überfüllten Bahn nach einem heißen Sommertag:

“Sehr geehrte Damen und Herren, wenn sie jetzt über die Leistungsfähigkeit ihres Deos nachdenken, ist es definitiv zu spät!”

belauscht von Nickelodeon

Hannover. Hauptbahnhof.

In der Bahn Richtung Göttingen. Der Zug ist gerade losgefahren. Plötzlich eine Ansage der Schaffnerin:

“Guten Tag liebe Mitreisende. Ein besonderer Gruß geht an die beiden Mädchen, die gerade vor mir weggelaufen sind. Wenn ihr vorhattet schwarz zu fahren, ich werde euch finden!!”

belauscht von Steffi

Frankfurt a.M. Im Bus.

Zwei Mädels, Anfang 20, unterhalten sich. Die eine (#2) studiert offensichtlich nicht in Deutschland. Sie sind beim Thema Auslandskosten für das Telefonieren.

#1: „Na, zum Glück gibt es Skype. Hat das deine Mutter?“
#2: „Schon… Meine kleine Schwester hat es ihr neulich installiert. Aber die Begriffe scheinen sie zu verwirren. Sie schreibt mir immer eine E-Mail mit dem Betreff ‘Lass uns mal googeln’!“

belauscht von jodelino

Kiel. Bus Linie 11.

Ein junges Pärchen sitzt im Bus Richtung Gaarden(Kiel-Ostufer) und unterhält sich lautstark über mathematische Grundkenntnisse. Er gibt ihr zu verstehen, dass es heutzutage unheimlich wichtig sei, dass man gut rechnen könne.

Er: “Mathe braucht man immer. Ist total wichtig. Man muss einfach viel wissen.”
Sie: “Ja… stimmt schon.”
Er: “Beispielsweise 11 mal 11. Wenn man das nicht weiß, kann man gleich zu Hause bleiben.”
Sie: “Also ehrlich gesagt, weiß ich auch nicht was 11 mal 11 ist.”
Er: “Haha! Wie bescheuert bist du denn und mit dir geb ich mich ab…”
Sie: “Ja, du hast ja recht. Aber sonst sag es mir doch einfach, dann weiß ich es auch.”
Er: “Ja… “puh”… da muss ich natürlich auch erst mal überlegen… hm… ach klar! So schwer ist es ja auch nicht: 10 mal 10 ergeben 100. Und dann hast du ja nur noch 1 mal 1. Also 100 plus 1 ergeben 101. So einfach ist das.”

belauscht von devinside

Berlin Kreuzberg. Bus M29 in der Kochstraße.

Im hinteren Teil des Busses sitzt eine Gruppe Schüler, ca. 15 Jahre alt. Als der Bus an der Arbeitsagentur Kreuzberg vorbeifährt, meint einer der Jungs:

“Mädels, wenn ihr nicht aufpasst, landet ihr auch bald hier.”

Mädel #1: “Nö, wir nicht.”
Mädel #2: “Nur hässliche Frauen gehen arbeiten, hübsche Frauen heiraten.”

belauscht von junisonne

Köln Deutz. Straßenbahnlinie 4.

Gegenüber sitzt ein Herr mittleren Alters und liest in seiner Zeitung. Ein junger Mann steigt zu, setzt sich neben mich und beginnt mit seinem Smartphone irgendein Spiel zu spielen.

Der Herr gegenüber sagt daraufhin laut in die Runde: “Mit was die Jugend heute ihre Zeit vergeudet…!”
Der junge Mann antwortet: “Sagte er und blätterte weiter in seiner BILD-Zeitung!”

belauscht von Anne-Kathrin

München. In der U-Bahn, am Scheidplatz.

Mann schreit im Streit einer Frau hinterher, die beschleunigten Schrittes von ihm Reißaus nimmt.

Er: “Alüscha! Alüscha! Jetzt warte doch! Alüscha!”

Die gesamte U-Bahn dreht sich um.

Er läuft ihr hinterher und greift sie am Arm.

Sie reißt sich los und sagt: “Du kannst nach 3 Jahren noch nicht mal meinen Namen richtig aussprechen! Was willst du eigentlich noch von mir?!”

belauscht von Melanie