Befördert – in Bus und Bahn

Im ICE Richtung Hamburg.

Zwei Zugbegleiterinnen laufen durch den Waggon.

#1: “Wie kann man nur seine Tasche im Zug vergessen?”
#2: “Was? Ne ne! Wie kann man nur seine Mutter im Speisewagen vergessen?”

belauscht von Alisa

Essen. In der U-Bahn.

Eine Gruppe Jungs, etwa 16 Jahre alt, unterhalten sich.

#1: “Ey gehste heute auch Shisha?
#2: “Ja was nehmen wir?”
#3: “Na logisch Multivitamin!”

#1 und #2 sehen ihn verwirrt an.

#3: “Ja weil is voll gesund: Sind alle Vitamine drin! Von A bis Z und Ä,Ö,Ü!”

belauscht von Becks

München. In der S-Bahn Richtung Dachau.

Zwei Jungs (ca. 10) sitzen sich gegenüber. Der eine hat einen modischen Kurzhaarschnitt, blondiert und einen Ohrring in einem Ohrläppchen. Er sagt zu seinem Klassenkameraden:

“Ich verarsch dich echt nicht. Ich darf so lange aufbleiben wie ich will. Und ich darf Spiele ab 18 spielen. Und Filme ab 18 anschauen. ‘Du bist für dein Leben selbstverantwortlich’, sagt meine Mama immer.”

belauscht von Tascha

Im Intercity von Köln nach Berlin am Abend.

Die Zugbegleiterin erscheint im Abteil, um die Fahrkarten zu kontrollieren. Es ergibt sich folgender Dialog:

Mitfahrerin: “Kann ich mit diesem Ticket dann auch in Berlin mit der S-Bahn fahren, oder nur bis Ostbahnhof? Oder ist das dann Schwarzfahren?”
Zugbegleiterin (mit Berliner Akzent): “Nee, dit geht gar nicht, dit wär dann Schwarzfahren! Aber versuchense mal ihr Glück, um die Zeit kontrolliert da ja eh keiner mehr.”

belauscht von flourish103

Köln. Im ICE von Frankfurt nach Hamburg.

Eine Frau (ca. 50) betritt das Abteil und setzt sich auf einen der mittleren Plätze. Nach kurzer Zeit holt Sie eine Packung Fruchtzwerge aus der Handtasche und beäugt diese in Gedanken versunken. Nach einem Augenblick sagt sie (ungewollt laut):

“Na, ob die jetzt wohl noch was bringen?? Ach was solls!”

..und macht sich mit kindischem Grinsen über die gesamte Achter-Packungen her.

belauscht von Zugzug

München. U6 am Odeonsplatz.

Die U-Bahn ist abfahrbereit. Zugführer macht die Durchsage “Bitte zurückbleiben”, die Türen schließen sich.

Ein alter Herr (ca. 70) kommt die Rolltreppe heruntergelaufen und versucht, die U-Bahn noch zu erwischen. Plötzlich gehen die Türen des Zuges wieder auf.

Durchsage des Fahrers: “Geh wart’, Opa, di’ nehm ma aa no mit!”

Der alte Mann bedankt sich mit einem Winken beim Fahrer und springt in den ersten Wagen.
Daraufhin fährt die U-Bahn ab. Nach wenigen Sekunden wieder eine Durchsage des Fahrers:

“Wir woll’n ja ned, dass si d’Oma Sorgen macht, wennst ned rechtzeitig zum Essen dahoam bist, gell?”

belauscht von Mark

Bad Godesberg. Regionalbahn RB48 Richtung Emmerich.

Wir stehen mit zirka 15 Minuten Verspätung im Godesberger Bahnhof.

Durchsage des Zugführers: “Verehrte Reisende, aufgrund eines verantwortungslosen, egoistischen Reisenden, der die Tür blockiert, wird sich unsere Weiterfahrt noch um ein paar Minuten verzögern!”

Nach etwa zwei Minuten geht es dann endlich weiter. Kurz außerhalb von Godesberg folgt eine erneute Durchsage:

“Verehrte Reisende, aufgrund einer Baustelle zwischen Bonn und Bad Godesberg ist die Streckenführung eingleisig und es kommt zu Verspätungen. Wegen dem verantwortungslosen, egoistischen Reisenden in der weißen Jacke, der im dritten Waggon die Tür blockiert hat, ist diese Verspätung nun ein paar Minuten länger.”

belauscht von Ina

Hamburg.

Bei einer Busrundfahrt durch die Hamburger Innenstadt. Eine junge Frau (ca. 20) redet mir ihrer Freundin und zeigt dabei auf die mit Grünspan überzogenen Kupferdächer:

“Am Coolsten an Hamburg find ich, dass die hier die ganzen Dächer mintfarben gestrichen haben.”

belauscht von Lisi