Augsburg, Maximilianstraße.
Die Wege zweier Hundebesitzer kreuzen sich.
Sie (besorgt): “Ist das ein Männchen oder eine Männchen?”
Er (bedauernd): “Nee…is´n Eunuch.”
belauscht in Augsburg von Ulf
Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Augsburg, Maximilianstraße.
Die Wege zweier Hundebesitzer kreuzen sich.
Sie (besorgt): “Ist das ein Männchen oder eine Männchen?”
Er (bedauernd): “Nee…is´n Eunuch.”
belauscht in Augsburg von Ulf
Brühl, im Freizeitpark Phantasialand.
Ein Eintritt in einen Freizeitpark kostet ja schon mal 30 Euro. Da sollte man meinen, dass demgegenüber ein paar Cent bedeutungslos sind. Nicht so für den Mann, der mit seiner Frau/Freundin vor uns bei einer Attraktion im Phantasialand ansteht.
Sie wirft eine Flasche achtlos in den Mülleimer.
Er (mit 120 Dezibel): “BIST DU BESCHEUERT? DIE KANNST DU DOCH NICHT WEGSCHMEISSEN!!! DA IST PFAND DRAUF!!!!!!”
Sie (kleinlaut): “Ja, tut mir leid…”
Er: “NEE, NIX TUT MIR LEID! DU HOLST DIE JETZT DA WIEDER RAUS! ABER SOFORT!!!”
belauscht in Brühl von Yeti
Paderborn, Innenstadt.
Meine Familie und ich warten mit ein paar anderen “Schaulustigen” auf das traditionelle Libori-Feuerwerk. Neben uns steht plötzlich ein ca. 20-jähriger, wahrscheinlich türkischer Kerl. Sein ungeduldiger Kommentar zu den Wartenden:
“Ey was wartet ihr hier stundenlang? Is doch jedes Jahr das gleiche, kannste bei YouTube rüberladen, fertig…”
Sprachs und zog seiner Wege.
belauscht in Paderborn von Charlotte
Kiel, Westring, nachts um 2.
Auf dem Weg nach Hause von einem Freund kommen uns einige schwerstbetrunkene ca. 16-jährige entgegen. Ein Mädchen und ein Junge haben über einen Abstand von ungefähr 50 Metern ein äußerst erfolgreiches Trennungsgespräch…
Sie: “Ich hasse dich!”
Er: “Sag das noch einmal!”
Sie: “Was soll ich noch einmal sagen?!”
Er: “Du hasst mich!”
Sie: “Ich hab was?”
Er: “Du hasst mich!!!”
Sie: “Ich hab WAS?”
Er: “Du HASST mich!!!”
Sie: “Ich hab WAAAS?!”
belauscht in Kiel von Maria
Schwalbach, im Minimal-Markt an der Gemüsetheke.
Ein Mann (ca. 30) greift nach einem Feldsalat und schaut ihn sich an. Er scheint sich gerade mit dem Exemplar angefreundet zu haben, da erscheint hinter ihm seine Frau/Freundin und schnauzt ihn an.
Sie: “Nimm den bloß nicht!!! Der schmeckt nicht, weil der ist reduziert!”
Er (wie ein geschlagener Hund): “…aber…der sieht doch gut aus…”
Sie (vowurfsvoll kreischend): “Nee, der ist doch reduziert! … Wenn man DICH mal was machen lässt!!”.
Ende. Obwohl es keinen anderen Feldsalat in dem Laden gibt, darf der Mann sein Wunschgemüse leider nicht kaufen.
belauscht in Schwalbach von lutz
Kaiserslautern.
In einem Café in der Fußgängerzone sitzt eine Frau mit ihrer kleinen Tochter, die so an die 3 oder 4 Jahre alt ist.
Die Kleine: “Du bist meine Mama, oder?”
Mama: “Ja, das weißt du doch.”
Die Kleine: “Selbst schuld!”
belauscht in Kaiserslautern von Susanne
Bonn.
Eine etwa Neunzehnjährige (bunte Kleidung, bunte Haare, jede Menge Metall im Gesicht, hochschwanger) sitzt neben ihrem ähnlich gewandeten Freund und raucht gemütlich.
Er weist sie darauf hin, dass das Rauchen nicht unbedingt förderlich für das Kind sei.
Sie (sehr laut): “Isch wäd Dir mall wat saren! Isch wäd doch weje nem Kenk, dat isch eh net jewullt han, minge Lewensjewohnheiten nisch verändern!”
belauscht in Bonn von Smaragd
Leipzig, Freibad Schönefeld, Sonntagnachmittag.
Bin mit meinen Jungs im/am Schwimmbecken. Neben uns will ein Mädchen (#1, deutsch, Teenager, schulterlange blonde wellige Haare, tolle Figur) mit ihrer Freundin die Leiter hinabsteigen. 10m weiter steht eine Gruppe junger Türken (Teenager). Einer davon (#2, ca. 100kg, 1,70m) kommt an die Leiter und spricht das Mädchen an.
#2: “Ey! Wie alt bist du?”
#1: “15!”
#2: “Der Kleine da (zeigt zu der Türkengruppe), der möchte dich gerne einladen! Der hat sich in dich verliebt! Du hast so schöne Augen!”
#1: “Nein, danke!”
#2: “Wirklich nicht?”
#1: “Nein.”
#2: “Schade! Na, dann vielleicht in einem anderen Leben!”
#1: “…”
#2: “Auf Wiedersehen!” (reicht dem Mädchen und deren Freundin die Hand, die nun endlich ins Wasser können, und geht ab zu den anderen Türken. Was dort gesprochen wurde, war leider nicht zu verstehen…)
belauscht in Leipzig von Emmi