Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Essen, in der Bockmühlen Apotheke.
In der Apotheke steht vor uns ein älterer Ausländer. Er spricht zwar verständliches, aber doch leicht gebrochenes Deutsch.
Kunde: “Ich brauche Nasenspray?”
Apothekerin: “Von Ratiopharm?”
Kunde: “Nein, gegen Schnupfen!”
belauscht in Essen von flohquaste
Hamburg, Jungfernstieg.
Nachts um halb drei. Die U-Bahn ist überfüllt von Nachtschwärmern – wovon die meisten schon ziemlich betrunken sind. Die U-Bahn hält an und zwei rotzbesoffene, leicht vergammelte Mittdreißiger stolpern auf den Bahnsteig. Dabei stürzen sie beinhahe zu Boden.
#1: “Oh…Hoppalla!”
#2: “Jaja, die Besten sterben jung…”
#1 (sinnierend): “…aber gottseidank sind wir ja nicht die Besten.”
belauscht in Hamburg von kri
Auf dem Campingplatz.
Ein älteres Ehepaar aus dem Ruhrgebiet unterhält sich beim Frühstück:
Sie (empört:) “Mann, der Hahn (gehört zum Campingplatz) hat heute morgen schon um
5 Uhr wie verrückt gekräht!”
Er (trocken): “Der tut watt er muss!”
belauscht in Burgh (Holland) von Jutta
Oldenburg. Im Bus 304.
Es steigt eine Frau (Mitte 40) in den Bus ein. Sie trägt total bunte Klamotten, kein Farbton passt zum anderen. Ihr Gesicht ist weiss, der Mund knallrot geschminkt und die Augenbrauen sind wie mit einem Edding und einer Rechteckschablone gemalt. Von den Sitzen hinten hörte man dann folgendes:
Er: “Oh mein Gott, ich muss ja noch den Film zurück zur Videothek bringen!”
Sie: “Schatz, welchen Film meinst du denn? Forrest Gump, Titanic oder welchen haben wir noch da?”
Er: “Killerclowns from Outer Space!”
belauscht in Oldenburg von Bernd das Brot
Senftenberg.
Eine Familie sitzt gemeinsam zum Abendessen am Tisch. Oma (Mitte 70) spricht ihren Enkel an.
Oma: “Und, fährst du im Sommer nochmal nach Holland?”
Enkel: “Jap…”
Oma: “Zum Kiffen, was???”
belauscht in Senftenberg von J.
Hannover. In der Straßenbahn.
Zwei ziemlich betrunkene Jungs (ca. 19) sitzen in der Bahn und unterhalten sich.
Junge #1: “Bald is wieder fasten ey. Ich mach das so, weil ich bin voll religiös!”
Junge #2: “Wozu macht man das?”
Junge #1: “Ey, bist du dumm ey, danach is so besaufen noch viel geiler!”
belauscht in Hannover von Grey
Flughafen Köln-Bonn.
Die letzten Reisenden besteigen gerade das Flugzeug. Eine Stewardess ekundigt sich bei ihrer Kollegin:
“Sin wir jetz ready für die Tür zuzumachen?”
belauscht am Flughaben Köln/Bonn von pianodude
Reisen. Zu Hause.
Ein Kind (4 Jahre) will dem Besuch der Familien vorführen, dass es schon bis zehn zählen kann.
Kind: “Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs….”
Lange Pause.
Erwachener: “Na, was kommt nach sechs?”
Kind:” Die Lindenstraße!”
belauscht in Reisen von Shanneh
