Im Zug von Kiel nach Lübeck.

Wir mussten auf dem Weg bereits mehrfach anhalten, weil die Elektronik von einigen Türen scheinbar nicht funktioniert. Bei jedem Stopp folgt eine Durchsage, dass man die Unterbrechung bitte entschuldigen möge, wobei deutlich zu hören ist, dass der Zugbegleiter von mal zu mal genervter ist. Als wir dann endlich in Lübeck einfahren, ertönt folgende Durchsage:

“Wir erreichen in Kürze Lübeck Hauptbahnhof. Wir möchten alle Fahrgäste bitten auszusteigen. Dieser Zug wird jetzt verschrottet!!!”

belauscht von Steffen

Berlin. Moabit.

Im Bus. Zwei türkische Mädchen, etwa 15 Jahre alt, unterhalten sich:

#1: “Also im Gegensatz zu Dir besitze ich noch etwas Scham!”
#2: “Ah, wo denn, im Arsch etwa?”

belauscht von Petra

Marl. Im Bus.

Eine Rentnerin sitzt uns im Bus gegenüber. In ihrer Hand hat sie ein Handy mit extra großen Tasten für ältere Menschen. Plötzlich klingelt das Handy. Die Frau erschreckt sich, drückt dann auf den ROTEN Hörer und sagt dann zu sich selbst:

“Schon wieder keiner dran! So geht das jetzt schon den ganzen Tag!”

belauscht von Anton

Berlin. S1 Richtung Wannsee. Höhe S-Bahnhof Yorckstraße.

Zwei junge Mädels (ca. 15/16 Jahre alt) unterhalten sich in der S-Bahn.

#1: “Ich will Spanisch lernen.”
#2: “Spanisch ist cool. Das ist genau wie Italienisch. Wenn Du das kannst, kannst Du Dich in Spanien und in Italien mit echt krassen Menschen unterhalten.”

belauscht von Jörg