Bevormundet – Kindermund

Berlin. Im Gemeindehaus Lichterfelde.

Mein Bruder, ein Punk mit beindruckendem Irokesenschnitt, hat zur Feier seines 16. Geburtstages in den Partyraum eines Gemeindehauses geladen. Um ein paar Dinge vorzubereiten, traf er dort etwas früher ein, als die vorherige Party, ein Kindergeburtstag, gerade abgebaut wurde.

Das Geburtstagskind sah meinen Bruder dann erst mit großen Augen an und brüllte anschließend:

“PAPA! PAPA! SCHAU MAL, DER MANN DA HAT EINE SÄGE AUF DEM KOPF!”

belauscht in Berlin von Jo

Bad Oeynhausen. In einem H&M.

Eine Mutter ist mit zwei kleinen Kindern beim Einkaufen. Die Kinder beschäftigen sich zunächst alleine. Dann rennt das Mädchen zu ihrer Mutter und beklagt sich:

Mädchen: “Der Junge kommt nicht!”
Mutter: “Na, wie heißt der?”
Mädchen: “Weiß ich nicht.”
Mutter (belehrend): “Er heißt Farian!”
Mädchen (brüllt durch den ganzen Laden): “FAAABIAAAAAN!!!”
Mutter: “Nein. Nicht FaBian. R!”
Mädchen: “FAAAABIAAAAN… R!!!”

belauscht in Bad Oeynhausen von Morrighan

Dortmund. In einem Chinesischen Restaurant.

An unserem Nachbarstisch sitzt eine Familie. Davon zwei Töchter ( ca. 15 und 5 Jahre). Die Älteste liest den Zettel ihres Glückskekses vor.

Darauf die Jüngste: “Heißt das Glückskeks, weil Du Glück hast, dass da nicht draufsteht, dass Du doof bist?”

belauscht in Dortmund von RiesenradDiebin

Zwischen Dortmund und Düsseldorf. In der Bahn.

Fahrkartenkontrolle. Stolz zeigt ein kleiner Junge (4 Jahre) sein Ticket.

Junge: “Ich hab auch eine Fahrkarte und Duuuu musst da ein Loch reinmachen”

Der Schaffner knippst sein Ticket ab. Der Junge kramt in seinen Hosen und zeigt dem Schaffner zwei weitere Karten.

Junge: “Schau mal ich hab schon 3 Stück”

Der Schaffner lächelt und drückt dem Jungen noch zwei weitere Karten in die Hand.

Schaffner:  ”Und nun hast du schon 5″
Junge (vor Freude quietschend): “Das Leben ist schöööööööön!”

belauscht bei Dortmund von RiesenradDiebin

Schwäbisch-Gmünd. 

Ich komme nach Feierabend heim und sehe meinen Vater auf dem Apfelbaum rumklettern und die Äpfel einsammeln. Meine kleine Schwester (6) steht darunter und sagt mit vorwurfsvollem Ton:

“Papa, dass du mir ja nicht runterfliegst… Mama verdient auch Geld, aber du verdienst mehr.”

belauscht in Schwäbisch Gmünd von Diddy 

Luzern, in einem Café am Reussufer.

Hinter mir am Tisch sitzt eine Oma mit ihrem höchstens dreijährigem Enkel, der jedes vorbeifahrende Auto kommentiert.

Enkel: “Daf ift ein Audi… Daf ift ein Merfedef…Daf ift ein Mini…”

Mit schier unglaublicher Präzision erkennt er sogar MG und Lexus. Hut ab!

Großmutter: “Ja, woher weißt du denn das alles?”

Enkel: “Gran Turifmo. Aber davon haft du fowiefo keine Ahnung!”

belauscht in Luzern von martinitorino

Langenfeld.

Zwei Jungs (ca. 13 Jahre alt) laufen hinter einer hübschen Blondine her.

Junge 1: “Boah, die ist so geil, die muss ich nur angucken, dann krieg ich einen Organismus!”
Junge 2: “Mann, bist du blöd, nur Frauen kriegen einen Organismus! Männer kriegen einen Samenerguss.”

belauscht in Langenfeld von Achmed

Düren.

Während der Schulpause in einem der Schule nahe gelegenen Supermarkt.
Bevor wir den Eingang passieren, schnappe ich die Worte eines gerade herausgehenden Schülers auf, der sich mit seinem Freund unterhält.

Schüler: “Mir ist eh alles egal, ich werd sowieso Pokémon-Trainer!”

belauscht in Düren von Dürener