Befördert – in Bus und Bahn

Nürnberg.

In der Regionalbahn von Nürnberg nach München. Es ist später Abend. Der Schaffner begrüßt per Durchsage seine Fahrgäste.

“Grüß Gott, an alle Fahrgäste. Es begrüßt Sie Captain Kirk auf dem Flug von Nürnberg nach München. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenhalt in unserer Boeing 4251. Wenn Sie nach rechts sehen, sehen Sie links nichts, da es schon recht Dunkel ist. Ich hoffe Sie haben einen schönen Flug und beehren uns bald wieder. Wir werden unseren Zielflughafen wahrscheinlich gegen 22.35 Uhr erreichen. Bis dahin, Ihr Captain Kirk!”

belauscht in Nürnberg von Sarah

Essen. Im Zug.

Durchsage des Schaffners:

“Meine Damen und Herren, wir erreichen gleich Essen Hauptbahnhof. Ihre Umsteigmöglichkeiten – einen Moment, mein Handy klingelt gerade…”

Ungläubiges Schweigen im Zug. Dann erneute die Durchsage:

“Meine Damen und Herren, es war nur meine Frau.”

belauscht in Essen von Kiru

Buchholz. Bahnhof.

Im Zug der Strecke Bremen – Hamburg. Einfahrt in den Bahnhof Buchholz.

Durchsage des Zugführers:

“Meine sehr verehrten Damen und Herren, trotz meiner Bemühungen langsam zu fahren, kommen wir wider Erwarten zu früh in Buchholz an… Sollte ich Ihnen damit die Gesprächsgrundlage für heute Abend genommen haben, tut es mir sehr leid.”

belauscht in Buchholz von Thomas

Osnabrück. Altstadtbahnhof.

4 pubertierende Mädchen sitzen im Zug nach Osnabrück und unterhalten sich über ihr Aussehen.

Mädchen: “Ich hab ja gehört, dass man nur dort Fett am Körper ansetzt, wo man auch friert. Nächsten Winter ziehe ich mich total warm an und lasse nur die Titten frei, dann werd ich Lolo Ferrari 2!”

belauscht in Osnabrück von Jirgi

Gelsenkirchen. Hauptbahnhof.

Sonntagabend 22.30 Uhr. Unser Zug steht. Schließlich die extrem genervte Durchsage des Zugführers:

“Liebe Fahrgäste, die Weiterfahrt des Zuges verzögert sich um ein paar Minuten weil uns ein ungeheuer bedeutender Güterzug mit immens schnell verderblichen Eisenrohren überholen muss.”

belauscht in Gelsenkirchen von Schulte

Münster. Hauptbahnhof West.

Im Regionalexpress Richtung Emden. Die Lok ist defekt und muss deshalb umgekoppelt werden. Der Lokführer kündigt eine Verzögerung von 5-10 Minuten an. Ein Mann, etwa 30, telefoniert gerade und sagte daraufhin zu seinem Gesprächspartner:

“Jetzt kommen wir ‘ne halbe Stunde später, weil die Lok umgekuppelt werden muss!”

Plötzliches Klicken in den Lautsprechern. Erneute Durchsage des Lokführers:

“Wer sagt denn was von ‘ner halben Stunde!?! Ich hab gesagt: Fünf Minuten!!”

belauscht in Münster von Antje

München. Im Bus.

Ein Bekannter, frisch nach München gezogen, steigt in den Bus und fragt den Fahrer, ob er eine bestimmte Haltestelle anfährt. Darauf der Fahrer:

“Wenn´s Earna net auskenna, bleims halt dahoam!”

belauscht in München von Ulrike

Oldenburg.

Eine Mutter sitzt mit ihrem Sohn (ca.4) in der hinteren Reihe in einem Bus. Das Kind ist seit dem Einstieg damit beschäftigt, lautstark die Mutter mit Fragen zu löchern. Die Mutter antwortet gern, ruhig und ausführlich auf alle Fragen des kleinen Sohnes. Irgendwann schweigt der Sohn und hibbelt weiterhin summend auf seinem Platz herum. Der Bus hält an einer Haltestelle und er schaut plötzlich mit großen Augen aus dem Fenster und ruft:

“Ohhhhhhh, schöne Frauuuuuuu!”

Die ersten Fahrgäste können sich ein Lächeln nicht verkneifen und die Mutter schaut ihn entsetzt mit großen Augen an.

Mutter: “Jonathan, von wem hast du denn das gelernt?!”
Darauf der Sohn mit stolzem Blick und weit aufgerissenen Augen: “PAPA!”

belauscht in Oldenburg von Linda