off-bäck-brezel?
Ruppertsweiler bei Pirmasens.
Nach dem häuslichen Einkauf, beim Auspacken der Lebensmittel. Ich räume eine Packung Aufbackbrezeln heraus, auf denen steht: “Pack mich…Back mich.”
Meine 83-jährige Oma betrachtet ausgiebig und ärgerlich die Verpackung:
“Scheiß Englisch, immer alles in Englisch!!! PÄCK MITSCH…BÄCK MITSCH. Können die das nicht mehr in Deutsch schreiben, oder wie?”
belauscht in Ruppertsweiler von Marion

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
i´m on a highway to detmold
Bielefeld, vor dem Bahnhof.
Gelangweilter junger Typ im Anzug wartet, auf der Bordsteinkante stehend, auf den Bus.
Plötzlich schießt ein himmelblauer Posche Targa heran und hält mit quietschenden Reifen vor dem jungen Mann. Ein auf Playboy getrimmter Opa lehnt sich locker mit dem Ellbogen auf die Tür, schaut zu dem jungen Mann herauf und plärrt heraus:
“ICH WILL NACH DETMOLD!!!”
Ohne Zögern der Angesprochene: “DANN FAHR DOCH, DU SACK!”
Völlig konsterniert gibt der Fahrer Vollgas.
belauscht in Bielefeld von Adolar

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
du sollst so bleiben wie du bist
Stuttgart-Zuffenhausen, ein Treffen der Weight Watchers.
Zwei Frauen um die dreißig, beide deutlich übergewichtig, unterhalten sich.
Frau #1: “Meinem Mann schmeckt das Essen nicht mehr, das ich jetzt koche.”
Frau #2: “Wieso das denn?”
Frau #1: “Er findet, dass ich abgenommen habe. Seitdem will er das nicht mehr.”
belauscht in Stuttgart von Halifax

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
knacki-papi
Schwerin, Kino Capitol.
Vor einiger Zeit bin ich mit ein paar Freunden Freitag abends in den Film “Madagascar” im Capitol gegangen. Vor dem Film ein gängiger Spot mit der Aussage: “Raubkopierer sind Straftäter” Neben mir sitzt ein ca. 6jähriges Mädchen.
Mädchen: “Papaaa? Musst du jetzt auch ins Gefängniiiiis?”
Vater: “Psschhhht!”
belauscht in Schwerin von Kaddi

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
warum ist papa bloß kein bayern-fan?
Erlangen, vor dem E-Werk.
Nach der Live-Übertragung des Bundesligaspiels Wolfsburg-Nürnberg. Der “Club” hat 1:3 verloren, die Stimmung ist dementsprechend schlecht. Ein etwa 40-jähriger Mann verabschiedet sich, schon auf dem Fahrrad sitzend, von seinen Kumpels:
“So a´ Scheißspiel! Ich geh jetzt ham und schlag´ mein´ Sohn. Also, Servus!”
…Und fährt weg.
belauscht in Erlangen von Niggo

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
ins leben gestoßen
Winsen/Luhe, BBS.
Im Deutschunterricht, GSG 12, ergibt sich eine Diskussion darüber, warum Männer davon träumen, mit einer Jungfrau zu schlafen. Der Lehrer schlägt sich auf die Seite des einzigen Jungen in der Klasse:
“Aber ihr müsst das mal verstehen, ist doch toll ne Frau zu entjungfern, sie von ihrem naiven Dämmerzustand zu befreien. Ihr halt Leben einhauchen.”
belauscht in Winsen/Luhe von May

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
ob er es überlebt hat?
Dresden, Ufa-Kino.
Wir haben Karten an der Kasse gekauft und stecken gerade das Restgeld ein, da tritt hinter uns ein älterer Mann an die Kasse, mit den Worten:
“Einmal `Stirb langsam´ für Rentner bitte!”
belauscht in Dresden von Sarah

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen
was das wohl ohne T9 gekostet hat?!
Bremen, in der Straßenbahn.
Eine junge Frau, ca. 20 Jahre, fährt mit ihrer Mutter Richtung Innenstadt. Die Tochter tippt eine SMS, nach ein paar Eingaben sagt die Mutter:
“Kind, mach doch nicht so lang, das wird so teuer!”
belauscht in Bremen von Claudia

Bewertung wird gespeichert ...
Weiterempfehlen