Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Dortmund. In einem Edeka.
Wir legen unsere Einkäufe auf das Band an der Kasse. Darunter zwei Artischocken.
Hinter uns steht eine ausländische Frau die uns interessiert fragt, wie sich denn dieses Gemüse auf deutsch nenne.
Bevor wir etwas sagen können, antwortet die Kassiererin: “Anti-Schocke.”
Die Frau hinter uns nickt zufrieden. Wir auch.
belauscht in Dortmund von Surabaya
Heide. Edeka-Markt in der Hamburger Straße.
Es ist der Vormittag vor dem WM Viertelfinale Deutschland – Argentinien. Zwei Jugendliche schieben einen Einkaufswagen durch die Getränkeabteilung.
Sie: “Mal wieder toll. Papa feiert groß im Garten mit Freunden Fußball und wir brauchen jedes mal eine Genehmigung, wenn mal mehr als zwei Freunde vorbeikommen…”
Er: “Genau. Achja. Was sollten wir dafür nochmal für Getränke mitbringen?”
Sie: “Das hat er dir gesagt. Ich war nicht dabei.”
Er: “War das Gerolsteiner oder Warsteiner?”
Sie: “Keine Ahnung. Nimm mal Gerolsteiner. Das ist billiger.”
belauscht in Heide von Vossey
Neuwied.
In einem großen Einkaufsladen in der Kühlabteilung. Zwischen den Regalen schiebt eine Mutter ihren Einkaufswagen mit Kleinkind vor sich her. Hinter ihr läuft maulend und leicht motzend ein ca. 5-jähriges Mädchen. Die Mutter reagiert nicht auf die Motzerei worauf das Mädchen lauter wird und neben den Wagen mitten in den Gang rennt. Die Mutter zieht das Kind auf die Seite zieht und sagt:
“Wenn du schon so rum schreien musst, dann steh nicht den Leuten im Weg rum. Und jetzt stellst du dich hier hin und wartest, bis ich den Einkauf fertigt habe. Dann hole ich dich hier wieder ab!”
Das Mädchen geht etwas belämmert auf die Seite des Kühlgangs und bleibt dort tatsächlich stehen.
Die Mutter geht zum Einkaufswagen zurück und murmelt dabei:
“Vielleicht hole ich dich ab.”
Das Kind stutzt, rennt panisch hinter der Mutter her und verspricht lieb zu sein.
belauscht in Neuwied von Kirsten
Oberhausen, im Einkaufszentrum.
Mann (Ende 50) sitzt auf einer Bank. Ein gleichaltriger Mann, beide Beine über den Knien amputiert, fährt im Rollstuhl vorbei. Beide grüßen sich.
Mann auf Bank: “Mit Beinen war’s besser, was?”
Mann im Rollstuhl: “Ja, das war schön.”
belauscht in Oberhausen von Silke
Köln, in einem Friseursalon.
Kundin: “Ich hab da mal ne Frage: Was kostet es die Haare untenrum dunkel zu färben?”
Friseurin: “Da müssen sie mir jetzt erstmal definieren, was sie mit ‘untenrum’ meinen…”
Kundin (verständnislos): “Ja den Nacken!”
belauscht in Köln von Köln
Bensheim. Auf dem Marktplatz.
Ein Pärchen diskutiert über die Partie Deutschland gegen England des Achtelfinals der WM 2010.
Er: “Die haben aber auch mal gut gespielt.”
Sie: “Deutschland ist aber auch die einzige Nation, die aus einem 2:2 ein 4:1 macht…”
belauscht in Bensheim von Timo
Berlin. U-Bahnhof Schönhauser Allee.
Ein junger Mann schleppt in der Affenhitze einen Kontrabass in einer Hülle zur Bushaltestelle. Auf dem Rücken trägt er in einer weiteren Hülle noch eine Gitarre. Eine etwas ältere Frau sieht ihm dabei zu und sagt in schönster Berliner Schnauze:
“Hättste mal Flöte gelernt, dann bräuchteste jetzt nicht so schwer zu schleppen…”
belauscht in Berlin von Agnes
Münster. Hafenstraße.
Im Club ‘Amp’. Unterhaltung zwischen zwei Besuchern.
#1: “Hey, du hast ja ‘nen Norwegerpulli an.”
#2: “Ja?”
#1: “Gibt’s da nicht so ein Beatles-Lied?”
#2: “Äh, meinst du Norwegian Wood?”
#1: “Nee… (überlegt) …Norway Man!”
belauscht in Münster von Ivo
