Okt 2006
10

In Siofok (Ungarn), in einer Bar.
Mit dem Fussballverein in Ungarn.
Dort belauschte ich folgendes Gespräch zwischen einem Deutsch-Türken und einer Ungarin (die der deutschen Sprache nicht allzu mächtig war).

Ungarin: “Wie heißt du?”
Türke: “Ceyhan”
Ungarin: “Wie?”
Türke: “Ceyhan!”
Ungarin: “Ich versteh´ nicht.”
Türke: “Ceyhan!!!”
Ungarin wieder: “Wie?”
Türke: “CEYHAN!!!”

Ungarin schaut immer noch fragend

Darauf der Türke: “Ach, nenn mich einfach Kartoffel!”

belauscht in Siofok (Ungarn) von Doby