Essen, in der Strassenbahn 105 zwischen Altendorf und Borbeck.
Zwei ca. 14 jährige Mädchen unterhalten sich.
Nachdem #1 eine Erzählung beendet hat:
#2: “Booahr, voll krass!”
Die Erste in ernsthaftem Ton und mit erhobenem Zeigefinger:
#1: “Voll krass is´ jetzt voll out. Voll fett ist jetzt voll in!”
belauscht in Essen von born ceres