Im ICE auf dem Weg von Brüssel nach Köln.
Der Zug verspätet sich, weil die Strecke blockiert ist und wir einen Umweg fahren müssen. Doch auch die Umleitung ist verstopft und wir müssen in den Rückwärtsgang. Die Schaffnerin plärrt andauernd in vier Sprachen, auch sie habe im Moment keine Ahnung, was da vor sich gehe.
Plötzlich ein männlicher Schaffner mit dezidiertem Unterton: “Meine Damen und Herren, ich bitte um Aufmerksamkeit für eine Durchsage. Der Mann, der grad eben bei mir war und sich meinen Kuli geliehen hat: Das ist meiner, ich hätt’ ihn gerne wieder.”
Erheitertes Kopfschütteln bei den Fahrgästen.
Er fährt fort: “Achtung, ich wiederhole: Der Mann, der eben bei mir war: Das ist mein Kuli!”
belauscht von S. Kim