Feb 2007
20

Mainz, Frühling 2000. Auf einem kleinen Flohmarkt.

Bei den von uns zu verkaufenden Sachen liegt ein “Ball” in bunten Farben, den man mithilfe von einzeln verbundenen Stäben und Gummiteilen flexibel verformen kann.
Eine ältere Dame ,um die 6o, und ihr Mann treten an den Stand. Sie entdeckt das Spielzeug, nimmt es begeistert in die Hände und meint:

Sie: “Guck mal Erwin, is das nit toll?”
Er: “Joa…”
Sie (zu uns gewandt): “Was soll das denn kosten?”
Wir: “5 Mark.”
Sie: “Ach komm, das nehmen wir mit!”
Er: “Aber was willst du denn überhaupt damit?”
Sie (schweigt zuerst, dann…): “Naja, vielleicht für unsere Kinder!”
Er (verwirrt): “Aber wir haben doch gar keine Kinder!!”
Sie (entrüstet): “Na, dann halt für meine Nichte!”
Er: “Ja, du hast do gar keine Nichte!!”
Sie (sich sichtlich unwohl fühlend): “Ach, jetzt lass mir doch einfach mal meinen Spaß!!”

Er geht kopfschüttelnd und erntnervt weiter und wir müssen uns ziemlich zusammen reißen.

belauscht in Mainz von DrunkenKakadoo