grammatich nich richtich

Soest, in der Fußgängerzone.

Während ich durch die Fußgängerzone schlendere, kommen mir drei Frauen entgegen (Eine alte Frau um die 70, die beiden anderen ca. 40, vermutlich ihre Töchter).

Alte Frau: “…und da frug ich…”

Naja, diese falsche Vergangenheitsform kennen wir ja alle, ich wurde aber dann doch hellhörig, als eine Tochter die alte Frau unterbrach.

Tochter: “Das heißt nicht frug. Das heißt fruch – mit CH am Schluss!”

belauscht in Soest von Lauscher

Kommentare

Someone | 26.2.2008, 12:46

Frug ist korrekt. Ist heute nur nicht mehr allzu gebräuchlich.

Sathien | 26.2.2008, 13:50

Dann ist es wohl ganz einfach nicht mehr korrekt, genau wie buk (eh, backen und so). Aber weinet nicht, schon bald wird des Genitivs Schicksals auf dieselbe Art besiegelt sein.

der tod | 26.2.2008, 14:45

dem genitiv sein schicksal meinst du wohl?

Fritzi | 26.2.2008, 15:32

@Sathien: Wieso soll die Form, nur weil sie nicht mehr gebräuchlich ist, falsch sein? Müsste dann nicht auch jegliche Literatur unserer deutschen Dichter und Denker “berichtigt” werden?

- | 26.2.2008, 18:23

fra|gen; du fragst (landsch. frägst); er fragt (landsch. frägt); du fragtest (landsch. frugst); gefragt; frag[e]!

© 2000 Dudenverlag

Crolla | 28.2.2008, 18:56

wollt ihr nicht gleich auch diskutieren ob es gewinkt oder gewunken heißt???

EMS | 13.5.2008, 12:54

Es heisst gewinkt, auch wenn es etwas komisch klingt. Wollt ich nur gesagt haben.

haggis | 22.5.2010, 19:02

soweit ich weiß, geht beides, aber die Frage von Crolla war, glaube ich, eher ironisch gemeint…

 

Kommentar hinzufügen

Die Kommentarfunktion ist nur registrierten Benutzern zugänglich.