Alanya, Türkei. In einem All-Inclusive-Hotel
Am üppigen Buffet steht ein Gast in der Schlage. Als er an der Reihe ist, spricht ihn der Koch an:
Koch: “Alles in Ordnung?”
Gast: “Nichts ist in Ordnung! Ich habe keinen Gürtel mehr!”
belauscht in Alanya von Jens R.
Ich muss sagen, mir erschließt sich der Zusammenhang auch nicht.
Was hat der Koch damit zu tun, dass der Gast seinen Gürtel verloren/vergessen/wasauchimmer hat?
Wer es verstanden hat, möge es mir bitte erklären. Danke.
Hier die Auflösung:
Es ist ein All-Inclusive-Hotel! Der Gast hat in den letzten Tagen so viel gegessen, dass er jetzt keinen Gürtel mehr braucht!
Und ich habe ein “n” gefunden! Dann kommt nämlich das Mtapher eines Tiers heraus! Habe “E” verloren!
eine Schlange müsste auch groß sein, deswegen finde ich eine/ein Schlage wirklich eindrucksvoll
@erklaerer: Das würde ich als Erklärung gelten lassen, wenn er statt “ich habe keinen Gürtel mehr” “ich brauche keinen Gürtel mehr” gesagt hätte.
Oder hatte er zwei Probleme?
Problem 1: Er hat soviel zugenommen, dass er keinen Gürtel mehr braucht.
Problem 2: Er kann nicht vernünftig sprechen.
Er kann auch nicht richtig brechen, dann wäre er wohl magersüchtig ..
Wen interessiert, was mit seinem Gürtel ist?
*hust* wen interessiert ES (und so weiter^^)
Die Kommentarfunktion ist nur registrierten Benutzern zugänglich.
” .. Ich habe keinen Gürtel mehr! ”
will er gleich Schlagen ?!