Hamburg, U-Bahn.
Zwei Mädels unterhalten sich. Beide wohl so 14 oder 15 Jahre alt.
Mädchen#1: “Ey, deutsch ‘abtörnen’ heißt auf englisch ja auch voll ‘abturnen’.”
Mädchen#2: “Krass.”
Mädchen#1: “Ja, gibt doch auch dieses Lied da… ‘abturn girl’…”
…und sie fängt an “Uptown Girl” zu singen.
belauscht in Hamburg von Krebs
jaja, die jugend von heute…
kein wunder, dass so viele pessimisten in deutschland leben…