kleines hepatitis abc

Alsdorf, Regionalbahn Richtung Aachen.

Zwei Frauen um die 40 unterhalten sich, für den ganzen Waggon hörbar, im tollsten Ruhrpott-Deutsch.

#1: “Sach mal, dat Hepatitis C ist dat jenauso ansteckend wie dat B?”
#2: “Dat weiß ich nich, wat hast du denn?”
#1: “Isch glaub dat is B, dat is ansteckend, oder?”

belauscht in Alsdorf von Mateusz

Kommentare

blubb | 19.11.2007, 16:39

hä also des peil ich iwie nich^^

Aachenerin | 20.11.2007, 10:56

Also den Dialog finde ich ja ganz lustig.
Aber ich möchte doch bitte betonen, dass in Aachen und Umgebung und damit auch in Alsdorf kein Ruhrpott-Deutsch gesprochen wird. Davon sind wir weit genug entfernt.

Mateusz | 21.11.2007, 16:52

Also das ist zwar jetzt schon 2 Wochen her gewesen, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das Zitat so nicht eingeschikct hab.
Vor allem die ausgelassene Formulierung am Ende "Nach gefühlten 5 Sekunden war der Waggon leer"(so wirklich geschehen) hat man wohl einfach fallen lassen und mein zitat damit total verfälscht und somit das eigentlich witzige daran kaputt gemacht.

Ach ja, Ruhrpott-Deutsch wird nicht gesprochen nein, aber die beiden haben es auf jeden Fall ;-)

Steff | 22.11.2007, 9:13

muhahaha.. das ist echt böse… manche menschen besitzen wohl echt wenig hirnmasse…

Bubble | 22.11.2007, 12:49

Manche Leutz sind echt drauf…

Yuna | 30.9.2009, 7:33

Also für einen Akzent fehlt da hinten und vorne was… ist nix Halbes und nix Ganzes. Aber dass der Waggon danach ziemlich schnell leer war, kann ich mir gut vorstellen… :) So groß sind die ja nicht und wirklich voll selten…

 

Kommentar hinzufügen

Die Kommentarfunktion ist nur registrierten Benutzern zugänglich.