Kommentare zu wenn amis reisen

Florenz, im Bus.

Wie immer am Nachmitteg sind die florentinischen Busse zum Bersten gefüllt – neben mir unterhalten sich zwei Amerikaner. Aus dem Gespräch wird ersichtlich, dass sie bereits seit zwei Wochen in der Stadt (auf italienisch Florenz = Firenze) sind und auch so schon viel von der Toskana gesehen haben.

Ami #1: "Florenz ist wirklich eine wundervolle Stadt!"
Ami #2: "Ja Mann, da geb ich dir Recht."
Ami #1: "Aber weisst du was? Ich möchte echt mal wissen wo dieses Firenze ist, das hier überall ausgeschildert ist…"

belauscht in Florenz von Kathrin

Kommentare

DopeBoyFresh | 21.9.2007, 11:39

warum reden die Amerikaner denn deutsch miteinander?

KleinesF | 21.9.2007, 12:28

Deshalb kauft auch niemand die lustigen Postkarten: Firenze by night.

Benedict | 21.9.2007, 16:12

@DopeBoyFresh: Nun, ich denke mal, Kathrin war so nett, das für uns zu übersetzen.

yeah katrin | 21.9.2007, 22:02

boah katrin ick bin ganz hin und weg, dit glaubst du kaum. ne im ernst ich war auch vor ner woche noch da, und kanns mir echt bildlich vorstellen. Die amis da sind schon ne plage.
You know … its so weird..

007 | 15.12.2009, 18:03

Wenn man sich mal vorstellt, dass die Amis europäische Vorfahren haben … (Eingeborene und Zwangseingewanderte mal davon ausgenommen)

Kommentare

Kommentar hinzufügen