Kommentare zu strengt euch an liebe kinder!

Am Flughafen Zürich.
Germanwings-Flug nach Köln-Bonn.

Die Aufregung hat sich gelegt und die Gepäckfächer sind sicher verschlossen. Eine Stewardess schaut nach, ob auch alle den Sicherheitsgurt richtig geschlossen haben…

…*pling*… eine Durchsage vom Pilot:

“Guten Morgen und herzlich Willkommen, liebe Fluggäste, auf dem Germanwings Flug GE709 von Zürich Flughafen nach Köln-Bonn, ich bin Ihr…”

Das übliche Gelaber, bei den Sicherheitsanweisungen zu den Druckmasken dann aber:

“…bei dem unwahrscheinlichen Fall eines Druckverlustes in der Kabine, fallen automatisch diese Atemmasken aus der Decke über Ihnen. Zur Verwendung ziehen Sie eine zu sich, drücken Sie sie auf Mund und Nase und atmen Sie ganz normal weiter. Helfen Sie erst dann ihren Kindern oder Sitznachbarn. Haben Sie mehrere Kinder, helfen Sie zuerst dem Kind, das Sie lieber haben, dann dem anderen…”

Die Stewardessen, die vorher rumhampelten, krümmen sich vor Lachen, der Pilot spricht ungestört weiter…

belauscht am Flughafen Zürich von Frank

Kommentare

Mann | 28.1.2007, 14:03

Ich glaube der ist geklaut, bin mir aber nicht ganz sicher woher.
Kann aber natürlich auch sein, dass der Pilot den Spruch nur schonmal gehört hat.

Anna | 28.1.2007, 17:22

Nein, der ist nicht geklaut, mit der Crew bin ich auch schon geflogen – oder es ist ein gerade unter Flugpersonal umgehender Scherz, weil ihnen eh´ niemand mehr zuhört…

ak | 29.1.2007, 19:29

Der ist sicherlich geklaut – entweder von den Piloten oder dem Schreiber. Ich hab fast den identischen eintrag vor wenigen wochen im englischsprachigen forum gelesen http://www.overheardinnewyork.com/

Hans Luft | 2.2.2007, 12:40

Gegen die Echtheit spricht, dass solche Durchsagen nicht vom Piloten kommen, sondern immer von der Kabinencrew gemacht werden. Der Pilot hat kurz vor dem Start (hoffentlich) Wichtigeres zu tun, als die Passagiere mit "dem Gebrauch der Sauerstoffmasken vertraut zu machen"…

Frank | 4.2.2007, 8:25

Also…
Das war kurz vor Karneval, und der Sprecher war wohl gut gelaunt. Und -hoppla- da hab ich den Käpt’n mit dem Piloten verwechselt. Bei der Flugnummer war ich mir auch nicht mehr ganz sicher.
Aber diesen Monolog wollte ich Belauscht.de nicht vorenhalten, denn der ist einfach Lollig
mfg
Frank

Hugo | 1.5.2007, 14:08

Germanwings is cool, ich hatte mal sowas ähnliches auf dem Flug nach Edinburgh:

"…bei dem unwahrscheinlichen Fall eines Druckverlustes in der Kabine, fallen automatisch diese Atemmasken aus der Decke über Ihnen. Zur Verwendung ziehen Sie eine zu sich, drücken Sie sie auf Mund und Nase und LÄCHELN SIE ZUFRIEDEN WEITER"

Timm | 11.5.2007, 4:07

Der Spruch ist echt. Ich habe ihn auf einem Germanwings-Flug von Leipzig nach Köln gehört. Wir haben uns damals schon gefragt, ob wir uns verhört hatten.

Wolle | 12.11.2007, 13:13

Yep, der ist wirklich echt, Germanwings will mit solchen Sprüchen einfach erreichen, das die Kiddies, die ja im Flieger manchmal wirklich zur Plage werden können, sich einigermaßen normal verhalten.

ff | 17.11.2007, 19:01

"Mammi – wen hast Du eigendlich lieber?"

gute Antwort | 15.4.2008, 21:25

“Ach,sei ruhig und gib deinem Bruder die Maske!”

El Caputto | 13.2.2010, 12:41

Sicherheitsdurchsagen macht weder der “Käpt’n” noch der “Pilot” (wobei der Kapitän gleichzeitig ein Pilot ist. Der zweite Pilot im Cockpit ist der erste Offizier).

Und ja, diese kleinen Scherzeinlagen sind bei vielen Fluggesellschaften normal. Eine begrenzte Anzahl von Jokes wird dabei gemeinsam von vielen Crews genutzt. Den Witz “Liegengelassene Sachen versteigern wir bei eBay” habe ich jetzt schon mindestens bei 10 Airlines in 5 Sprachen gehört…

er isch ebn da Haralddd | 22.10.2011, 10:40

absicht?! xD

Kommentare

Kommentar hinzufügen