…wieso haben sie das nicht gleich gesagt!

In einer Arztpraxis in einem kleinen saarländischen Dorf.

Arzthelferin: “Frau …, dann bräuchte ich noch Ihre Versichertenkarte?”
Ältere Patientin: “Ich wääß jetzt ned, was sie menne?”
Arzthelferin (hilfreich): “Die Karte, die Sie von Ihrer Krankenkasse bekommen haben.”
Ältere Patientin (ratlos): “Nää, so ebbes hann ich ned.”
Arzthelferin (mit Geistesblitz): “Ich brauch Ihr Kärtsche.”
Ältere Patientin (glücklich): “Ach es Kärtsche wolle se hann. Das hann ich dabei.”

belauscht im Saarland von patient

Kommentare

Kingpint | 21.12.2006, 10:59

Haha wie geil^^ bin selbst aus dem saarland und kann mir das grad so richtig vorstellen XD. würdest du mir bitte verraten in welchem dorf sich das ganze abgespielt hat?

Jule | 21.12.2006, 15:02

Saarländer! die sind sowas von klasse! SCHWIMMÄRMSCHA!!! (schwimmflügel)

patient | 26.12.2006, 0:10

Das war in Wadgassen

Catha | 28.12.2006, 12:30

Meine Mutter is saarländerin die kennt da auch son' paar

Smilla | 29.12.2006, 15:34

Es Kärtsche…..klasse.
Die Saarländer sind übrigens die, in deren Wortschatz es ein Wort gibt das mit S R beginnt.
"Sräänt"
ES REGNET

Katja | 31.1.2007, 23:45

In Hessen gibt’s das Wort, das mit SR beginnt aber auch: "Sraat!" Hier heißt es auch "Es regnet!" :o )

Pandora | 2.9.2009, 9:33

Ja, das ist so richtig typisch (bin auch von da)! Manchmal frag ich mich, ob die die Ausdrücke aus dem Hochdeutschen wirklich nicht verstehen, oder sich einfach dumm stellen.

 

Kommentar hinzufügen

Die Kommentarfunktion ist nur registrierten Benutzern zugänglich.