Bei Bern (CH). Im Zug.

Zwei Sitze weiter telefoniert ein junges Mädchen (um die 18) lautstark mit ihrem Freund. Aus dem Gespräch geht hervor, dass er sie wohl wegen seiner niedergeschlagenen Stimmung versetzt hatte und er ihr nun schildert, wie es ihm gerade geht:

Sie: “Ja Schatzi, ich weiss, dass es dir nicht gut geht Schatzi. Das tut mir ja auch leid, Schatzi. Aber weisst du, Schatzi, es ist kein Weg, sich deswegen umzubringen…”

Die Fahrgäste tauschen Blicke aus.

Sie (tröstend): “Nein, Schatzi, auch wenn’s dir wirklich nicht gut geht. Weisst du, anderen Leuten gehts auch nicht gut und die bringen sich auch nicht um…”

Amüsierte Blicke zwischen den Fahrgästen (wegzuhören war schlicht unmöglich).

Sie (inzwischen entnervt): “Nein Schatzi, wirklich nicht… Du musst das auch gar nicht immer so sagen… Das macht mich wütend! Ach, weisst du was?? – Dann tu es doch Schatzi!!”

belauscht in Bern von Zugvogel