Hinterzarten, Gasthof Sternen.
Ein älteres englisches Ehepaar beim Besuch im Schwarzwald. Sie haben gerade den Gasthof betreten.
Mann genervt zu seiner Frau: “Oh my God, just another fucking shit!”
belauscht im Schwarzwald von basch094
Hinterzarten, Gasthof Sternen.
Ein älteres englisches Ehepaar beim Besuch im Schwarzwald. Sie haben gerade den Gasthof betreten.
Mann genervt zu seiner Frau: “Oh my God, just another fucking shit!”
belauscht im Schwarzwald von basch094
Ich bezweifle, dass er das so gesagt hat.
In Wahrheit sagte er. “Oh my God, just another sparkling dish! These Krauts really know how to work the cooking spoon.”
Recht hat der gute Mann!
Als Engländer hätte er sicherlich “bloody” statt “fucking” gesagt. Und ich vermute auch, dass es eher “shed” (“Hütte”, “Schuppen”) war statt “shit”.
Nicht gerade die feine englische Art
… sagte der Engländer in Wirklichkeit.
Die Kommentarfunktion ist nur registrierten Benutzern zugänglich.
Wie recht er doch hat.